ah les ingenieurs ... !

faut apprendre a les apprecier!

review of the day

i just saw this movie today and i am so glad that Jet Li went back to do some Chinese movies! :-)
this movie was good! the fighting scenes were super good and Jet Li is just the best, of course :-) He rocks!!!

yeah, that's my super deep review of the movie ... :-)

really, there were some very beautiful landscapes and portrayal of a Chinese's tribe ...

and i miss the chinese style romance ... nothing is said, no touch, and yet, it feels so strong and so natural ...

Je me souviens et ...

je denonce! :-(

il est assez rare que je me plaigne des restaurants (sauf pour les restos chinois - qui a priori ne me plaisent pas!) mais la, je dois dechainer ma dose de plainte!

tout a ccommence avec un gentil lunch de depart d'une amie - pour l'occasion, on est alle au resto Le Quartier au vieux port, un resto un peu chic et elegant. ca s'annoncait bien!

on etait 2 tables, une table de pizza ou plutot de planchas et une table de hamburgers - il y avait d'autres choix bien sur mais on a tous pris le moins cher ... meme les boss.
la table de pizza, c'etaient l'ex-boss et tous ceux qui l'adoraient.
la table des hamburgers, c'etaient tous ceux qui le detestaient.

bien sur, je faisais partie de la table des hamburgers, pas vraiment parce que je detestait l'ex-boss, mais pour le burger lui-meme! que ne ferais-je pas pour un burger? j'irais meme a sacrifier ma reputation - c'est que j'ai fait!

je ne sais pas pourquoi je parle de tout ca, car ce que je voulais tout simplement dire est que, quand j'ai goute a mon burger, je fus decue, si decue que je ne pouvais pas manger plus d'un quart - l'hamburger a coute 20$! et il goutait la meme chose qu'un hamburger congele achete dans un supermarche! Quelle catastrophe! Quel vol!

voila, j'interdis donc tous les amateurs de hamburgers de la planete d'aller a ce resto pour un hamburger, capiche??!!

(ps: faut me comprendre ... ce sont les emotions ... j'exagere un peu! j'ai tout de meme fini le burger, ca m'a pris 3 repas! pas parqu'il etait particulierement gros mais juste comme ca ...)

il y a un article interessant sur les hamburgers ici

et un peu d'histoire sur les hamburgers

si la tendance se maintient ...

preuve irréfutable, en effet ...

le festival des tulipes

des tulipes a perte de vue!!





et peut-etre autre chose ...

lobster season ...

en souvenir de ces courageux homards qui ont reussi a atterrir chez moi et ... plus precisement dans ventre.
pour leur rendre hommage, gardons une minute de silence :-)

kes ke se?!

je me demande ce qui est arrive ... il se passe des affaires louches a mon arret d'autobus. je pense mener une enquete ... si j'avais plus de temps! le monde est devenu fou comme dirait le chanteur - dont j'ai oublie le nom! c'est malin ...

visite des chinois des agents de brevets chinois ...

gros dilemme pour moi - dois-je aller les rencontrer ou non?
-oui je veux car je suis curieuse de savoir comment la loi de la propriete intellectuelle est pratiquee en Chine...
-non, je ne veux pas car j'ai trop honte de me faire ridiculer quand ils vont decouvrir que mon chinois est pourri...

bref, je ne sais par quelle force de conviction, j'ai accepte d'assister a leur reunion ... mais avant cela, j'ai recu une petite lesson de mon collegue "diable blanc" sur la maniere d'echager les cartes d'affaires ... a donner et recevoir avec les 2 mains et a les exposer devant soi sur la table, comme des cartes (de jeu) ...

par quel diable a-t-il su cela?!

je ne peux cacher mon ignorance chinoise -- ou alors, une explication plausible:
je ne suis qu'un diable blanc attrape dans un corps chinois - on va dire les choses comme cela!

apres presque 15 ans

maia et moi, reunion apres 15 ans, a new york. on est alle a l'ecole ensemble en france, a paris 11e. on n'a pas change :-) --- juste un peu plus mature peut-etre! :-)

fat old lady ... or old fat lady

i see and observe this lady - changing the soap and the toilet papers in the toilets.
it makes me wonder how she feels. i would like to talk to her ... and go beyond the "hello, thank you".

OneBigPlanet

out! ciao!

mon pire client jusqu'a maintenant - un gars de marketing qui veut vendre son invention dans un brevet - sorry, mais je ne fais pas ca! je ne suis pas un salesperson.

il voyait trop grand! mais avec un nom pareil, ce n'est pas etonnant!

tout le monde en parle

d'apres Bild, le journal allemand - on a demande a Bush la meilleure chose qu'il a faite pendant ses 5 ans de gouvernement.

sa reponse: avoir peche un poisson de 3,5 kg!!


- fin de l'histoire!

a voir et a comprendre ...

allergies

beuh :( - sur mode de survie!

c'est Einstein qui l'a dit!

"La chose la plus difficile à comprendre au monde c'est l'impôt sur le revenu."

si vrai! et je suis deja en retard pour les impots!

interesting ...

pour la permière fois, on m'a appelée maître ... "puis-je parler avec maître Jin? j'appelle de Quebec!"
Oh? wow?! c'etait plutot embarrassant - je ne savais pas quoi repondre!!! mais en y repensant, j'en suis une puisque j'ai une maitrise! :-) call me master Jin!!! hahaha

les effets pervers des cellulaires ...

resulats:
- je ne suis pas capable de composer un numero correctement 90% du temps,
- je ne connais aucun numero par coeur!
- je suis devenue perdue et esclave;
- mon sac est plus lourd ...
- sans parler de mes oreilles et neurones qui se font bousiller par les ondes electromagnetiques .. :-)

Ah, vive la technologie ;-(

another one ... ok, the last one.

Your Personality Profile

You are dependable, popular, and observant. Deep and thoughtful, you are prone to moodiness. In fact, your emotions tend to influence everything you do. You are unique, creative, and expressive. You don't mind waving your freak flag every once and a while. And lucky for you, most people find your weird ways charming!

The World's Shortest Personality Test

do you know ...

the catcher in the rye by salinger?

i feel like him today ...

in a mood for nothing ...

You Were An Owl

You are stealthy and secretive - no one knows the true you. You are a seeker of freedom, and you are comfortable with your dark side.

What Animal Were You In a Past Life?

it is not totally wrong ... :-)

What Your Sleeping Position Says

You are secretly sensitive, but you often put up a front. Shy and private, you yearn for security. You take relationships slowly. You need lots of reassurances before you can trust.

What Does Your Sleeping Position Say About You?

some same words are present in both descriptions ... interesting...

Expression, d'où viens-tu?!

en France, on dit se mettre sur son 31
au Québec, on dit se mettre sur son 36 pour exprimer la même chose. ça montre la grandeur des tailles disponibles en Amérique du Nord!! hahha

et en Créole, on dit que quelqu'un est son 35 pour désigner sa douce moitié.

intéressant ...

indisposée ...

je ne sais pas pourquoi ... presque tous les jours, je rencontre sur mon chemin et plus précisemment sur les marches des escaliers un monsieur qui dort là! ca me derange... je ne sais pas quoi faire. j'essaie de descendre les marches doucement pour ne pas le reveiller. je dois retenir mon souffle pour ne pas respirer l'odeur!

tout le monde semble si occupe et presse a se rendre au travail ... qu'on l'ignore! peut-etre que c'est ca qu'il veut!

ou peut-etre que je devrais faire comme les autres... prendre les escaliers mobiles et l'oublier! ou peut-etre pas!

je sais où passer mes vieux jours!

Mesdames, messieurs:

Permettez que je vous informe du petit calcul suivant et qui, selon moi,
fera economiser beaucoup d'argent au gouvernement. Oublions d'abord les
maisons de repos, elles coutent trop cher. Envoyez
plutot les personnes agees en croisiere. Prenons par exemple, le bateau
Princess of cruise compare a une maison de repos bien ordinaire. Le cout
moyen pour une maison de repos est de 200$ par jour.

J'ai verifie avec la compagnie Princess et je pourrais, en reservant pour
une longue duree et avec
le rabais pour les personnes agees, avoir un prix de 135$ par jour. Ceci
me laisse 65$ par jour pour:

1. Les pourboires, qui seront seulement 10$ par jour.

2. Je pourrais avoir jusqu'a 10 repas par jour si je parviens a me
dandiner vers le restaurant ou je pourrais commander du service aux
chambres (ce qui veut dire que je pourrais avoir un dejeuner au lit
chaque jour de la semaine).

3. Les bateaux Princess ont jusqu'a 3 piscines, une salle d'exercice, des
laveuses et secheuses sans frais et des spectacles a tous les soirs.

4. Ils ont des brosses a dents, du savon, du shampooing et des rasoirs
gratuits.

5. On y est traite comme un client et non un patient. Et pour 5$ extra de
pourboire, tous les employes s'empressent de vous aider.

6. On peut y rencontrer de nouvelles personnes a tous les 7 ou 14 jours.

7. La tele est brisee? Besoin de changer une ampoule? Pas de probleme!
Ils reparent tout et ils excusent meme de vous deranger.

8. Ils vous apportent des draps et des serviettes propres a chaque jour,
sans meme avoir a le demander.

9. Si vous chutez dans une maison de repos et que vous cassez votre hanche

vous serez sur l'assurance-maladie. Si vous chutez et que vous cassez
votre hanche sur un bateau Princess, ils vous
surclasseront dans une suite pour le restant de vos jours.

Et puis attendez, le meilleur est a venir!

Voulez-vous voir l'Amerique du Sud, le canal de Panama, Tahiti,
l'Australie, la Nouvelle-Zelande, l'Asie, ou voulez-vous aller?

Princess a un bateau pret a partir. Ne me cherchez pas dans une maison de
repos, appelez le bateau.

P.S. Et puis n'oubliez pas, si vous mourez, ils vous jetteront par dessus
bord sans frais.


D'un auteur inconnu

-Lettre d'une personne agee envoyee au regime des pensions gouvernementales
du journal Le radar des Iles de la Madeleine


---me semble que j'aurais pu l'ecrire cette lettre!--

my favorite drink of the moment:

ALOE VERA DRINK from Paldo made in KOREA!

i just can't find any picture of that drink!:(

semaine des employés!

lundi: massage
mardi: cabane à sucre dont le service est assuré par mon boss
mercredi: numérologie
jeudi: 5 à 7 mexicain -viva la fiesta!
vendredi: port des jeans!

super cool! super fière de bcf! j'allais m'inscrire quand j'ai réalisé que la semaine n'était pas pour moi! snif ... je ne suis pas "employée"! qui suis-je?

Journée de la Terre ...

peuple de la terre, prenons soin de notre chere terre!

www.jourdelaterre.org

alerte orange!

pièce de théâtre

la blague de la soirée ... d'une femme frustrée de la société:

Oedipe-Roi de Sophocle, huh?

Sophocle you!

hahhahaha

ps: désolée pour le langage!

2037

l'année où l'inde va dépasser la chine en termes de population ... si la tendance se maintient pour la croissance, la chine avec un taux de croissance de 0,59%/an et l'inde avec 1,15%/an.

peuple de chine,faut faire quelque chose! :-)

retraite au couvent

un weekend passé avec des soeurs. à la recherche de tranquillité, loin du bruit de la ville. la bible, de bonnes conversation, et un bon film. tout est bon.

bal en blanc!

le rave party de Montreal le plus populaire s'est tenu au palais des congres hier soir (jusqu'a aujourd'hui). des gens ont danse non-stop toute la nuit. voici des commentaires recueillis:

-c'est comme le paradis!

-c'est comme un party de Victoria's secrets, ou tout est blanc!

et il y avait le tournage de Roméo et Juliette, version moderne où les 2 se rencontrent à un rave party! how original ...

ah les hommes!

quoi de dire plus? c'est scientifique!
sujet clos!!

happy easter!!!

i just like this picture even though it has nothing much to do with Easter :-)
maybe it makes me think of Mary as an extraordinary woman... it is so true that Jesus suffered greatly to give us salvation. but it must have been really hard for a mom to see her son suffering, humiliated, weak and somehow hopeless ...

McGill dans les manchettes ...

L'université figure parmi les 10 universités les plus fêtardes en Amérique du Nord et elle est mentionnée dans le magazine Playboy ... incroyable! je l'ai peut-etre sous-estimee ... elle m'impressionne after all!

est-ce une bonne publicité?! affaire à suivre ...

http://www2.canoe.com/artsetculture/actualites/general/archives/2006/04/20060406-065000.html

coup de gueule

je vois le jonc (la bague d'ingénieur) sur le doigt d'une fille - durant la discussion, je decouvre que la fille déteste l'ingénérie, elle est en train d'etudier la physiotherapie. pourquoi porter la bague alors? n'est-ce pas hypocrite?
ca me rappelle l'effet des américains sur les francais: effet de fascination et de haine à la fois...

definition of happiness for today:

happiness = beautiful day + hamburger!
-me-

citations:

"tout peut arriver dans la vie, et surtout rien."
-Michel Houellebecq

"le secret du succès est de faire de ta vocation tes vacances."
-Mark Twain

"Riz : trois lettres, comme dans le mot blé, mais entre ces deux nourritures fondamentales, il y a la distance de deux groupes de civilisations."
-Michel Tournier

réunion des professionnels

un collègue me demande pendant le lunch:
"c'est-tu du pesto? car je suis allergique au pesto", en me montrant un morceau de saumon sur une sauce verdâtre.

et l'autre collègue de répondre: "mange-le donc pour le savoir! on veut une réaction rapide!"

mes collegues sont tellement gentils ...

ignorant people ...

in the elevator with other people, my blackerry started vibrating and making weird sounds, it was located in my pocket of my jacket. i put my hand on my stomach to hide it! then the man beside me said "someone is hungry!"
i was about to reply when the doors opened ... so i just walked out.

phone numbers are no more popular...

i went to this reunion of Alumini of Polytechnique... i was the only girl among 7 people, which is representative of the ratio girls/boys at school.
i talked to this guy, we got along well and at the end, he asked me for my email address, not my phone number :-)... it feels like the phone is passe now. actually, this was not the first time... of course!

trip to New York

fired!

i just found out the reason why our Human Resources Director was fired. She was planning to implement a program which allows the secretaries and assistants to work only 4 days a week!
when the lawyers became aware of it, they freaked out! what are they going do without their secretaries?!
so, they decided to fire the HR director ...

chinese food overload!

how i spent my first day in NYC:
9am-11:30am dim sum
1pm-2:30pm second dim sum with many real dishes
4:30pm-5pm tea and dessert
6:45pm-8pm chinese dinner
9pm dessert

that's chinese hospitality!

les phrases de mon coach ...

"moi ça va bien, mais toi ça va mal et tu ne le sais pas encore!"

en référence au travail qu'on va donner à notre dessinateur pour un dossier urgent!

"si tu as des problèmes, ne m'appelle pas!"


c'est la façon de "dealer", que j'apprends de mon coach :-)

quelques observations ...

Pourquoi contredire une femme ? Il est tellement plus simple d'attendre qu'elle change d'avis ! ( Jean Anouilh)


L'erreur est humaine mais un véritable désastre nécessite un ordinateur!

le capitalisme, c'est l'exploitation de l'homme par l'homme. Le syndicalisme, c'est le contraire!

Quand une femme se tait, c'est qu'elle va dire quelque chose.

une vérité irréfutable ...

Quelle est la principale cause de divorce ?
Le Mariage

what an irresistible man looks like!

les discussions de cuisine ...

on a 2 cuisines et 2 sortes de secrétaires qui mangent dans ces cuisines.

avec le stress du travail et le manque de sommeil, je suis rendue à au moins 6 tasses de thé et plusieurs verre d'eau par jour ... bref, tout cela pour dire que je visite fréquemment les 2 cuisines (un peu trop à mon goût) et j'ecoute les discussions qui trainent ...

dans la petite cuisine, les discussions se portent toujours sur leurs hommes et leurs patrons. c'est super intime et déprimant. ce qui en ressort: tous les hommes sont des eternels idiots.

dans l'autre cuisine, c'est beaucoup plus jeune et plus diversifie, on parle des actualites, des recettes de cuisine... en gros de tout et de rien.

je sais ou je vais maintenant!

ME alone against ALL the patent agents!!!!

What I understand: there is a probability density function (such as the Gaussian) that generates values for a certain variable x (such as the length of an optical fiber)

What they understand: there is a certain length x which creates a distribution?!

i am lost ... help!!!

la journée des femmes!

aujourd'hui, le 8 mars, c'est la journée internationale des femmes et j'ai dû travailler de 9h du matin jusqu'à 10h30 du soir!

quelle drôle de reconnaissance!!!

pourquoi a-t-on demandé l'égalité encore???!!

joke of the moment ...

Here is what the coach of the Canadians says to his team: play like the girls! :-)

I have to learn to write as bad as this ...

a program developing supporting system, comprising:
a plurality of specification definition representation means with which a user inputs data corresponding to specification definition representation and describes the specification definition representation, specification definition representation representing a specification denoting required functions of a desired software under development, said plurality of specification definition representation means provided in parallel and each including means representing specification definition representation described by said user in a graphical non-procedural representation format being different from any other graphical non-procedural representation format;

... blah blah ... je ne pige que dalle!!!

incroyable ce que la fatigue au boulot peut me faire faire ...

i just can't believe that i had an egg muffin with ham this morning! normally, i never eat meat in the morning and i am not crazy about eggs! but today, i wanted to try it. and actually it was good.
yesterday, i had grilled chicken for lunch. and normally, i don't like chicken. i rarely eat chicken if not at all. and the chicken was not bad.

i don't understand ... what's happening to me? :-)

calories

nouveau constat ...
on mange en moyenne par jour 385 calories de plus que dans le passe! ces calories se refletent dans une portion moyenne de frites et de coca! et cette quantite de calories se transforment en 18 kg a l'interieur d'une annee!

alerte rouge!!

réunions

reunion du personnel: de l'eau est disponible.
reunion des professionnels: un lunch est servi.

reunion du personnel: 3 hommes sur 15.
reunion des professionnels: 3 femmes sur 10.

reunion du personnel: on parle des procedures a faire, par exemple, imprimer les IDS sur du papier BLEU (c'est important)
reunion des professionnels: on parle de la loi et surtout de la definition des mots: abandon, ca veut dire quoi? support ca veut dire quoi?

je vais aux 2 reunions, dans les 2 cas, je ne comprends rien ...

bordel, qu'est-ce que je fous ici?!

my paperboy is gone ...

i haven't seen him for a week now ... he used to give us the newspapers in front of the train stop every morning. He always wears a big smile on his lips. Maybe, he got too cold and quit his job ... i don't know but he disappeared and that is a sad thing!

there are some routines that should stay unchanged. he even used to talk to me, specially when i was on the phone. he would say "just tell him that you love him"! he had no idea who i was talking to ... and i guess the person he refers to would not be up at this time of the day :-)

i don't know where he's gone, to a better place i hope, but i miss him.

weddings ....

last year, i may have attended 7 or 8 weddings i think (i don't even remember exactly the number ...)
for this year, i may have 6 or 7!! there are too many!!

if it continues like that, i think i may just not attend my own wedding, lol!! :-)

5 a 7 Marketing

apres celui de la st-valentin, on a eu droit au special 5 a 7 marketing. j'ai remarque que meme les "napkins" etaient imprimes avec le logo BCF dessus!

a quand les papiers toilettes BCF?!!

lunch at Chateau Champlain and Marriott something like that ...

So for today, for our clients, we held a business lunch at this hotel in downtown ... i went there because i was invited, without knowing anything and what to expect.

at the table, in front of me, there were 3 forks, 3 knives and 3 spoons. during, the whole meal, i just used 1 fork! what a waste of cuttlery! i figured that maybe each course is associated with a set of cutlery ... do chinese people change chopsticks for each dish? nope! let's be efficient and forget the manners, ok!? i hope i didn't scare any client away ... hihihi

un de plus!

incroyable mais vrai! j'ai un de plus ... la famille s'agrandit! je devrais faire plus souvent le tour des bureaux et parler aux avocats ... qui veulent se debarrasser de leur toutou!!

la celebration ...

"Pierre apprend tous les jours à vivre avec une personne merveilleuse: lui-même!"

c'est la celebration du soi. recemment, j'ai lu un article sur le celibat en France. des celibataires, il y en a plein, ils sont un peu pres 10 millions (soit un tiers de la population canadienne)! allez en France trouver votre ame soeur, celibataire canadien :-)!

voici quelques extraits:

"(ils) portent haut les couleurs de la liberté, refusant de sacrifier leur indépendance sur l'autel du couple. Leur maître mot: exigence. Leur devise: plutôt seul que mal accompagné."

"Dans une société qui prône l'individualisme, la réalisation de soi et le bien-être personnel, la vie en solo est devenue une valeur. Plus qu'un état civil, un état d'esprit. Le célibataire veut expérimenter, bouger, inventer, se trouver, se renouveler, mais surtout pas se figer. Il incarne un «nouvel hédonisme postmoderne"

A quel point c'est vrai?

On est devenu une societe tellement individualiste ... tout est concentre sur soi, le soi est roi, le plaisir est pour soi ...

mots à apprendre

conterminous
perusal
ingress

many more to come ...

my English is so weak :(

refuse!

c'est triste! aujourd'hui, j'ai du ecrire 5 lettres de rejection pour des candidatures d'agent de brevets au sein de notre cabinet. il semblerait que notre metier soit de plus en plus connu et en demande peut-etre ... tous les applicants etaient des PhD!!! interessant ... en fait, leurs dossiers etaient impressionnants et ils etaient beaucoup plus qualifies que moi! ca me fait realiser que je suis chanceuse et surtout benie d'avoir obtenu ce poste!

respect ou ignorance

je trouve insupportable les gens qui me parlent en anglais car je suis asiatique, meme si je leur reponds en francais. ils sont sourds ou quoi?!

veulent-ils se montrer respectueux? pensent-ils qu'ils font une bonne chose? c'est eux qui font l'effort de nous parler dans une langue qu'on comprend? ou sont-ils totalement ignorants? j'ai tendance a croire que c'est la derniere option ....

surprise!

il y a une premiere fois pour tout! je suis allee faire l'epicerie et j'ai paye les choses moins cheres que les prix affichés! étrange ... je devrais faire cela plus souvent! :-)

5 à 7 St-Valentin

il y avait des peluches à gagner! donc, je suis allée aux fameux 5 à 7. chaque personne a reçu un coupon pour le tirage des toutous. moi, je voulais augmenter mes chances, alors j'ai demandé aux collègues de me donner leur coupon .. "Tu es plus viril que ça, n'est-ce pas? tu n'as pas besoin de toutous!" et ça a marché! j'ai récolté 5 coupons ... mais mes numéros n'ont pas été tirés :(

finalement, une gentille assistante des brevets a gagné un nounours jaune, et elle m'a donné le sien.

certains (la plupart des professionnels en fait) décorent leur bureau en accrochant leur diplôme, moi, j'étale mes petits amis!!! chacun ses goûts!

aventure au vieux-port

on a fait une promenade au vieux-port, autour du bassin Bonsécours. l'endroit était envahi par le silence et couvert de neige. il n'y avait pas une âme qui vive autour. on est tombé par terre. on est resté là. on aurait pu geler de froid et en mourir et personne ne l'aurait su!
décidément, il n'y a pas assez de monde au Canada!

Quotes of the day ...

Le lit est l'endroit le plus dangereux du monde : 99 % des gens y meurent.
-Mark Twain-

et pour l'occasion du jour:

L'amour, c'est rencontrer quelqu'un qui vous donne des nouvelles de vous.
-André Breton-

se plaindre mene à quelque chose

j'ai découvert cela. d'habitude, j'ai horreur d'appeler les gens pour leur faire part de mon mécontement! c'est une perte de temps! mais cette fois-ci, je ne pouvais pas laisser passer l'occasion car apres les depenses des fetes (Noel et nouvel an) avec la carte de credits, les intérêts montent vite! Donc, j'ai appele visa et american express. Incroyable mais vrai, ils ont annulé mes intérêts!!
peut-être que je devrais commencer à appeler plus souvent les gens ... quelqu'un serait content :-)

dessert quand tu tiens!

lundi, j'ai decide d'arreter de manger des desserts ... pour ma sante physique mais c'est une catastrophe pour la sante morale!
bref, depuis cette decision, j'ai mange deux fois plus de desserts que d'habitude, compensation pour le cote moral peu-etre ... mais ce n'est pas de ma faute, les desserts viennent a moi d'eux-memes ... miammmmmm les crepes!

la reputation des agents de brevets ...

jeudi, c'etait la journee ou on devait s'inscrire pour prendre rendez-vous avec l'executif pour notre evaluation. l'horaire commence a 7h du matin et finit a 19h. je me suis precipitee au 25e pour eviter de devoir prendre le dernier 'spot' disponible qui serait celui de 7h du matin, genre. arrivee au 25e, j'ai decouvert que tous les spots du matin etaient deja pris. surprenant! meme celui qui commencait a 7h du matin (heureusement pour moi). j'aurai du me souvenir de son nom car il ou elle m'impressionne.
donc, j'ai inscrit mon nom en face du spot disponible de 15h45. j'etais contente de mon travail. mission accomplie. le soir, cependant, je recois un email pour me dire de changer mon rendez-vous de 15h45 a 17h15. que puis-je faire? j'ai du accepter ...
bref, tout ca pour dire que les agents de brevets doivent rester ensemble et bien sur on passe en dernier! comme quoi, on travaille fort et tard ... et entretenir notre reputation!!

la déprime qui me guette ...

et la preuve, c'est l'envie incessante de vouloir manger du chocolat - ce qui n'arrive pas souvent - et bien sur les desserts, mais ca c'est normal!

gadget overload !

just realized that i carry too many gadgets on me ... i have a blackberry on which i can check and write emails, surf the net and play games. i have an ipod shuffle. i have a nintendo DS with a silly but oh so cute dog (maybe i need another game ...) and i have even a digital camera to play with!

how can i ever get bored in the bathroom now ?! hahaha

la revanche des vieilles ...

This past few days, i witnessed a lot of anger coming from old ladies ... the first lady was a very old Asian lady. she was just in front of me at the casher to pay her groceries. All she got was a bag of grapes, they were black. when she saw the price, she started yelling and insulting people around her, and sometimes in the void. The price said 3.38$. Personally, the price was decent to me. She put back her money, walked away, while mumbling. we were just surprised, the casher didn't react at all, he was overwhelmed by what just had happened. i guess he has never seen that before.

the second lady was so violent, it was in the metro, we just came out of the train and started to go up the stairs. there were some people on her way, it was a busy time. she started screaming, cursing and hitting people with he carriage! she was so determined to hurt people. why so much hatred? nobody tried to stop her.

the third lady is a black lady. she was so fat that she was squeezing me. she sat on the chair next to mine in the bus. i almost couldn't breathe! she kept pushing me to the window, which was so cold! i guess she thought she had all the rights since she paid for her ticket ... except that she piad for one seat not one and half! she was invading my space!

that is the reality of our society ... so much frustration ... it is hard to age gracefully!

st-sauveur weekend

a group of us, 4 girls, went to an Auberge Santé for a massage and spa weekend. unfortunately, the spa was outside ... an outdoor activity with swimming suit in winter time equals no-thank-you. so, instead, we went to do raquette-ing (ok, snowshoe hiking). Nature is beautiful, so strong and serene.

Then the truth came out. "Haizhen, you look funny, hahahha. You walk like a penguin!"
Yes, i do walk like a penguin.

That remains me of a book i read a few years ago about a man who was chasing after the penguins until he found out that he was one of them!
He had always been attracted to those creatures! The transformation of that man into a penguin from an introspective view was very interesting ...

I would rather be transformed into a panda though! A panda eats shoots and leaves. There are more actions :-)!

DAY 7 -- end of the story ...

ps: those days are working days, so weekends were not counted ... i think they lasted for more than 1 week and half :-)

DAY 6

DAY 5

DAY 4

DAY 3

DAY 2

the life span of 3 roses ... under my care ...

DAY 1.

after 5 years ...

i went back to polytechnique today. i was quite excited, expecting changes and to be surprised!

i had to the ramp after the metro, then there were the stairs ... those stairs are twice bigger than before ... however, half of each step is covered with a huge pile of snow, therefore, they somehow look the same way and size as before ... but they are still made of wood. Instead of going sraight up, they go in a zigzag way ... so, it took me longer to go all the way up but it gave me a chance to have a wonderful view the city at night. Now i know what i have been missing ...

it feels funny because nothing has really changed ...life goes on! as soon as i entered the school, loud voices and noises could be heard. they are from our famous and daily 5 @ 7!! Inside the school, every floor is the same, i just see different faces ... ah i miss school!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

le corbeau et le lapin (fable revisitée)

LE CORBEAU ET LE LAPIN

Le corbeau sur un arbre était perché
A ne rien foutre de toute la journée.
Un lapin voyant ainsi le corbeau,
L'interpelle et lui dit aussitôt;
Moi aussi, comme-toi, puis-je m'asseoir
Et ne rien foutre du matin jusqu'au soir
Le corbeau lui répond de sa branche
Bien sur, ami à la queue blanche,
Je ne vois ce qui pourrait t'empêcher le repos.

Blanc lapin s'assoit alors par terre,
Et sous l'arbre reste à ne rien faire,
Tant et si bien qu'un renard affamé,
Voyant ainsi le lapin somnoler,
S'approchant du rongeur en silence,
D'une bouchée en fait sa pitance.

Moralité : Pour rester assis à ne rien faire Il vaut
mieux être très haut placé

sacrifice du métier!

mon boss est une espèce si rare, en voie de disparition ... en effet, cela fait 2 semaines que je cours après lui et rarement je le trouve. son seul moment libre est l'heure de lunch alors la semaine dernière, j'ai dû sacrifier mes heures de lunch avec les amis et mes cours de karaté pour le rencontrer.
mais aujourd'hui ce fut le bouquet. après 3 gros verres d'eau et 3 grosses tasses de thé et un yogourt, il était temps pour moi de passer aux toilettes ... sauf que sur mon chemin vers les toilettes, il m'est venu la folle idée d'aller vérifier dans le bureau de mon boss pour savoir s'il était là! et quelle surprise, il était là!! donc, tout de suite, on est passé à l'attaque dans un dossier ... pendant une heure, j'ai dû me retenir et travailler ma vessie à m'obéir!

quel dur métier que d'être agent de brevets ... je vois de plus en plus de défis à relever :-)!!

Happy Chinese New Year!!!

It is the year of the dog and it has 13 months!!! (more time to make babies! hahaha! it's not from me, people predicted it!!!)
Kong Hei Fat Choi!!

observations

pendant les reunions avec mon boss sur l'heure du midi, je regarde et j'observe ... ne croyez pas que je sois superficielle mais ce que je vois ce sont surtout les montres de mon boss. je n'y suis pour rien, elles sont énormes. ça me saute aux yeux! il y a une constance dans ses montres ... il en a une nouvelle a chaque jour et impossible de les manquer! comme les cravates, en plein milieu du buste ... une cravate par jour ... tiens aujourd'hui, les hommes du bureau se sont tous mis d'accord, ils avaient tous une cravate unichrome, de couleur noire. c'est triste! les cravates peuvent être de couleur arc-en-ciel et ils ont choisi une noire ... je ne comprends pas! et que dire de la probabilité que les 3 hommes portent la même cravate, le même jour, étant donné le nombre exagéré de cravates qu'ils ont! je suis sûre qu'ils ont plus de cravates que les bijoux des autres femmes ... ne me demandez pas, je suis pauvre, je n'ai ni l'un ni l'autre :-)

un petit mot sur les élections 2006

le jeune, le moustachu, le beau et le vieux ou en d'autres termes dans ma circonscription, Qais Hamidi, Alain Giguère, Christiane Pichette, et Raymonde Folco. et c'est le jeune qui a gagné. du changement, il va en amener ... mais vers côté? le côté obscur ou le côté de la lumière, hein, dis-moi maître yoda!?!

MERCI Roger et Christiane!!!!!!

Voici Antalya en Turquie! C'est trop beau! C'est la plus recente ville que Roger et Christiane ont visitee! Ils m'envoient une carte postale a chaque fois qu'ils partent en voyage et ils voyagent beaucoup! Ils me font penser au nain dans le film d'Amelie Poulain! Ils sont trop gentils et je me suis vraiment contente qu'ils pensent a moi dans leur escapade .. :-)
Un Gros merci a vous deux!!

encore BCF

decidemment, je n'arrete pas de parler de ca! nouvelle du jour ... la receptionniste de la compagnie a ete choisie pour faire partie des 50 candidates pour devenir Miss Universe! c'est pas une blague!
c'est vrai! meme moi, j'ai ete impressionnee quand j'ai rencontre cette fille. elle a l'etoffe d'une Miss ...
elle va faire de la publicite pour BCF :-) BCF un cabinet d'avocats ou le monde est beau ... surtout les secretaires et receptionnistes ?!
voici le site web,

trouvez-la cette beaute

kitchen ladies

linda and sandra. that's their names. they take care of the kitchens. today i met both of them. usually, i just see one of them at a time. but lucky me, they were cleaning the kitchen together today. so i had a chat with them. linda remembers me, of course i am the only chinese girl there and she keeps calling me Katherine. none of us knows why. i kindly reminds her that my name is marine but katherine is nice too :-)

they love their job and the place, they are so dedicated to their tasks. they don't mind cleaning the tables over and over again. they do that with a big smile and genuine willingness! it's their pleasure to make us happy by taking care of the meals and kitchens.

it makes me wonder about my own behaviour towards my job and tasks ... am i as eager and dedicated as them?

i am glad to know people like them and to be challenged by them!

5 à 7

they are weekly happy hours ... but i guess most of us can go there once per month at most because of work ... :(

i went there this week ... for 15 minutes only because i had a meeting with the boss at 5:30pm. and usually, at 5:15pm, there is nobody ... people work late ... so i had to convince a colleague to come with me! and for once, he accepted!
when we got there, to our big surprise, there were already a few people drinking wine and beer!
that's my only occasion to socialize with lawyers ... the more senior and prestigious they are and the sillier and bigger liars they become ... :-)

le pire est passé?!

hier, ce fut l'enfer pour marcher dans la rue, il fallait braver le vent, la pluie, et le verglas! A chaque pas que je faisais, la probabilité de tomber augmentait! une couche de glace couverte par une couche d'eau, quoi de mieux pour glisser comme des pingouins ... ce qui me fait penser au livreur de pizza ... à ce seul livreur de pizza ...
je n'ai jamais eu autant pitié d'un livreur de pizza que lui de toute ma vie! et oui, c'est dur la vie d'un livreur de pizza quand on y pense ...

j'étais étudiante à l'école polytechnique ... pour s'y rendre en BMW (BUS METRO WALK - ce que je faisais tous les jours ...), ce n'était pas du gâteau ...

après le métro, il y a une rampe à monter. souvent, les escaliers mobiles sont en panne ou ne marchent pas les weekends. après les escaliers, il faut marcher un peu, même beaucoup, traverser un aviaduc et commencer l'ascension d'un escalier en bois pourri qui est prêt à s'effronder sous les pieds n'importe quand. tout ça parce que Poly est haut perchée sur la montagne!
Il y a 2 espaces de travail à Poly, en gros les 2 cafétérias, un au 2e et l'autre au 6e étage. Mes amis et moi avons notre place au 6e.

ce jour-là, un samedi précisément, c'était la grosse tempête de neige (la neige m'arrivait à la taille). on était bien à l'intérieur ... sauf qu'on avait faim! alors on a appelé la pizzaria pour commander une pizza!

longtemps après, un pauvre monsieur, à l'air essoufflé et le corps brisé est apparu devant nos yeux. pauvre type, juste pour une pizza, non seulement il a traverse monts et vallees mais en plus il a dû affronter la neige, la tempête, les escaliers mobiles, les escaliers en bois et les escaliers des 6 étages de Poly (car pour économiser de l'énergie, les escalators ne fonctionnaient pas le weekend)!

le pire dans tout ça c'est que je ne me souviens plus si on lui a donné un gros TIP! mais une chose est sûre, depuis, on n'a plus commandé de la pizza!!!

mon chien est stupide et paresseux ...?!

J'ai passé plus de 40 minutes à lui appendre à se rouler par terre! il est trop mimi quand il fait ça. Après une quantité monumentale de salive utilisée à force de lui dicter et répéter quoi faire, je constate avec joie qu'il a compris et a appris le tour (ampoule allumée au dessus de sa tête, c'est la révélation!). Cependant, l'euphorie fut de courte durée! qu'elle ne fut grande ma désillusion quand le jour suivant j'ai demandé à mon chien de se rouler par terre! il commence à se rouler mais une fois les pattes en l'air, il s'arrête et ne sait plus quoi faire! Quelle déception, il ne sait faire qu'un demi-tour! Quelle position vulnérable pour mon chien, couché sur le dos, les pattes en l'air!!!
Tout est à recommencer!

Dans les jeux, c'est lui le plus paresseux! il s'assoit et regarde les autres jouer! Même dans les compétitions, contre la montre, où il doit aller me chercher le freesbee, il trouve le moyen de s'arrêter, de s'asseoir et de s'en venir tranquillement me voir! De quoi à enrager n'importe qui!

Mais heureusement qu'il y a une lueur d'espoir et d'intelligence peut-être ... il a beau être paresseux, il sait comment voler le ballon des autres à la dernière minute et me l'apporter sans aucun effort :-)! Pas si bête que ça en fin de compte!!

tout simplement irrésistible!!

panda s'en va en France ...

à voir absolument

... où l'excès a bien meilleur goût!

my christmas present: my baby dog

here is my new best friend, Parisii :-) He is just way too cute!! and he is mine, hahahahha!!!

business cards ....

finally i got them!! et elles sont toutes fausses!!!
pour les autres professionnels, ça prend environ 2 semaines pour les obtenir. pour moi, ça a pris plus de 5 mois et encore, j'ai dû les demander moi-même car j'en avais besoin pour les donner aux clients! c'était à la limite du tolérable ...
personne ne s'occupe de moi! :(
bref, je suis encore dans la catégorie des sécrétaires!!
je vais voir combien de temps ça va prendre pour obtenir les nouvelles cartes ...

la galette des rois!

une galette,
d'autres galettes avec les couronnes et les fèves ... qui peuvent devenir des objets d'art et de collection!!!

Cela fait si longtemps que je n'ai pas fêté la galette des rois ... une tradition qui s'oublie de plus en plus! la preuve? c'est que je ne sais pas du tout d'où ça vient. Tout ce que je sais c'est que c'est bon!! et j'aime être la personne qui trouve la fève dans la galette et qui devient reine. L'autre partie qui consiste à choisir un roi et à renoncer à ma couronne est moins agréable!

donc pour les circonstances, voici les renseignements entourant la fête:

A celebration of Christ being visited by the Magi, the epiphany was set to January the 6th by Pope Julius II. Also known as le jour des Rois, this is the day when the three kings are traditionally added next to the crib. Over the years, this religious festival overlapped with pagan traditions that went back to the Roman Saturnalia.

From the Middle Ages, the epiphany has been celebrated with a special Twelfth Night cake: la galette des rois, literally the King's cake. The galette differed according to the regions: for example it was made of puff pastry in Paris, but made of brioche and shaped as a crown in Provence. Under Louis XIV, the Church considered this festival as a pagan celebration and as an excuse for indulgence, and it was subsequently banned. To get around this ban, it became la fête du bon voisinage (literally, 'neighbourly relations day'). This culinary tradition even survived the French Revolution when it became the ‘Gâteau de l’Êgalité (the equality cake), as Kings were not very popular in those years!

The cake contains a lucky charm (une fève) which originally was a bean, a symbol of fertility. Whoever found the charm in their slice of cake, became King or Queen and had to buy a round of drinks for all their companions. This sometimes resulted in stingy behaviour and to avoid buying a round of drinks, the potential King or Queen very often swallowed the bean! This is why towards the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries, the lucky charm started being made of china. The charm can take any shape or form and can either be very plain or more sophisticated (glazed or handpainted). It sometimes represents a religious figure such as the baby Jesus, but it can be virtually anything. Little horseshoe shapes are popular as they are thought to bring luck. Although nowadays very often made of plastic, old-fashioned china charms are still used and they have become a collectable item.

The modern Galette des Rois is made of puff pastry and can be plain or filled with frangipane, an almond-flavoured paste. It is sold in all French bakeries and eating the galetteat the beginning of January is still a very popular tradition and an opportunity for families and friends to gather around the table. The youngest person in the room (usually a child) hides under the table and shouts out which guest each slice of cake should be given to. The person who finds the fève in their slice of galette becomes the King or Queen and is given a golden paper crown. The King or Queen then has to choose his Queen or her King, by dropping the lucky charm in their glass.

Natalie Pomier © 2003

Beautiful Snow!

wow, it is amazing!! so much, so big. i guess it is hard to get tired of watching snow falling down! (from inside of course!!)

souhaits du nouvel an!

au buerau on m'a souhaité tout plein de folies pour la nouvelle année!! intéressant!! c'était original!! j'aime ça!
donc, il faut que je fasse des folies cette année ...

resolutions

il faut penser aux resolutions a chaque annee!! quels maux de tete! j'ai decide de le faire par les autres ...

je devais donner certains verbes, adjectifs et chiffres. voici les mots que j'avais tapes: sleep, move, smile, 7, relaxing et happy.

et voici le resultat:

lose '7' pounds, stop 'sleeping', be more 'happy', start 'smiling', be less 'relaxing', 'move' every day.

voila mes resolutions de 2006! somebody help me!!

Bonne et heureuse annee!

Et voila, 2005 s'est envole a jamais! Bienvenue en 2006!