Tuesday, April 24, 2012
les examens d'agent de brevet
j'ai le cerveau en compote a faire d'essayer de memoriser tout et tout et tout. je ne sais pas si c'est la bonne strategie. je les coule a chaque annee. ca devient decourageant et je sens la saturation dans ma tete.
je crois que je vais m'arreter la pour les etudes. on verra ce qui va arriver demain.
au moins, apres vendredi, je vais retrouver ma liberte! quel bonheur!!!
dimanche le 22 avril 2012
ca m'a fait mal au coeur. j'ai realise a quel point c'est facile pour un enfant de se faire du mal (un vrai de vrai) et pour un parent d'etre impuissant.
heureusement qu'elle n'a montre aucun signe d'un accident grave, pas de vomissements, ni d'etourdissements ou de lethargie.
mais quand meme, j'ai ete un peu secouee. elle n'a que 2 ans, la vie est fragile. il faut que je continue a prier pour sa protection!
Tuesday, March 13, 2012
Mimi a 2 ans!!!
Tuesday, February 14, 2012
Adieu Whitney Houston!
manie c'est fini!!
Thursday, February 02, 2012
myriam et ses progres
one year after ...
Friday, January 20, 2012
incroyable mais vrai
Wednesday, January 11, 2012
Mimi addicted ....
Friday, January 06, 2012
mon cadeau des fetes!

suis-je rentree dans le monde des cools parce que j'ai ma tablette maintenant? =)
Tuesday, January 03, 2012
signe d'intelligence ....
samedi dernier (le 31 dec, 2011)
Happy New Year!!!
Tuesday, December 13, 2011
21 mois!!!
Thursday, November 24, 2011
Potty training!

Voila, ca fait 2 jours de suite que Myriam fait son caca du matin dans le bol de la toilette!
Friday, November 18, 2011
conflit ... conflit
Friday, November 11, 2011
les prouesses de Myriam
How I get depressed easily ...
Sunday, October 23, 2011
sept- oct
Tuesday, September 13, 2011
un an et demi!
Thursday, September 01, 2011
Myriam parle francais!!
Monday, August 29, 2011
recents accomplissements de myriam
Tuesday, August 23, 2011
Jack Layton (1950-2011)
«Mes amis, l'amour est cent fois meilleur que la haine. L'espoir est meilleur que la peur. L'optimisme est meilleur que le désespoir. Alors aimons, gardons espoir et restons optimistes. Et nous changerons le monde.» signe Jack Layton, le 22 aout 2011.Sunday, August 14, 2011
Wednesday, August 03, 2011
resultats des examens
Friday, July 15, 2011
premiere babysitter

ce soir, on a fait myriam babysitter par une etudiante. je crois que ca s'est tres bien passe. myriam aime vraiment les gens et fait confiance aux gens tres facilement. elle connait a peine cette etudiante mais tout de suite, elle a ete prete a jouer avec l'etudiante et est sortie avec elle au parc!
ca m'a permis de me liberer pour participer au mom's fellowship. =)
c'est le debut d'une nouvelle phase =)
ps: c'est trop cute ca!!!!! myriam a de la competition!!!
premiere punition
Friday, July 08, 2011
groupon et cie.
i am subscribed to almost of all of them, the deals of the day! (scary)Wednesday, July 06, 2011
mon bebe n'est plus tout a fait un bebe!
Ca fait un peu pres un mois que Myriam a commence a marcher. Au debut, elle n'etait vraiment pas sure d'elle-meme. Elle s'assurait toujours d'etre proche d'un mur ou d'une table. Apres, elle prenait ma main et la voulait tout le temps. Mais elle adore marcher. Ell va partout, elle veut courir et vite, toujours sa main dans la mienne!
Cependant, depuis la semaine derniere, elle a recu tout d'un coup un vent de confiance. Elle se jette dans l'espace et part d'elle meme, la ou ses jambes l'emmenent. Elle ne fait plus de ma main et marche avec confiance et gaite!
Elle marche maintenant. C'est une petite fille maintenant. Ce n'est plus un bebe! Myriam est a un nouveau stage de son developpement et de sa vie!
C'est une fille de nature heureuse. C'est ca que ses educatrices a la garderie nous disent. Elle est de bonne humeur souvent. Elle rit et sourit quand elle joue toute seule. Elle rigole quand elle marche toute seule! Elle chante tres fort toute seule quand elle est heureuse!
Je suis contente qu'elle se sente heureuse et que sa vie n'est pas trop difficile (pour l'instant)! Ca rend ma vie plus facile!
Je suis reconnaissante.
Thursday, June 16, 2011
la route vers l'independance ...
sinon, grosse deception et mauvaise nouvelle .. pour les fans des canucks de vancouver .. ils ont perdu la finale de la coupe stanley hier soir contre les bruins de boston. j'ai suivi quelques matchs dans cette serie et ma foi, faut que les bruins ont l'air de mieux jouer que les canucks (pour ce que je sais, car je ne suis pas une fan du hockey)!!!
c'est tout!
Saturday, June 04, 2011
Sweden sweet Sweden

mon premier voyage en Suede!! je suis partie toute seule a Stockholm. je crois que c'est la premiere fois de ma vie ou j'ai voyage toute seule. d'habitude, je suis toujours avec des amis ou la famille. je devais y aller avec une collegue mais elle a du annuler son voyage. donc, je suis partie toute seule, sur l'airbus A380, super grosse machine. c'etait bien agreable. arret a charles de gaulle. faute de temps, je n'ai pas pu sortir de la, en fait, j'ai couru tout le temps pour pourvoir attraper l'autre avion en direction vers arlanda, stockholm. je n'ai rencontre aucun probleme. tous les suedois parlent l'anglais et sont tres gentils! de l'aeroport, je suis directement allee a l'hotel pour la conference. l'hotel ressemble a un chateau (voir photo ci-haut). comme j'etais fatiguee, je dormais tot tous les jours, aussi, le soleil se couche a 23h. donc, je n'ai jamais eu le temps de voir la nuit a stockholm, mais mon collegue a pris une belle photo des alentours de l'hotel. Monday, May 23, 2011
Mon aventure en route vers la Suede ...

Pour la premiere fois de ma vie, j'ai pris un airbus A380! C'est enorme!! J'etais au 2e etage. C'est pas mal beau a l'interieur et spacieux. C'est aussi moins bruyant! Donc, ce fut une experience fort sympathique. J'ai eu un hachis parmentier. ca fait au moins 7 ans que je n'en avais pas mange!! C'est rien de special mais ca m'a rappele des souvenirs d'enfance =)
la honte pour la France
Thursday, May 19, 2011
Decouverte avec mes amis de brevets durant un 5 a 7 ...
Friday, May 13, 2011
Allergies quand tu me tiens!!!
Thursday, May 05, 2011
myriam et ses joujoux
Wednesday, May 04, 2011
La mort de Ben Laden
elections 2011
Sunday, March 27, 2011
Election Mode!!!!
Friday, March 18, 2011
Un An deja!!
Friday, February 18, 2011
Back to the civilized world!

Wednesday, January 26, 2011
derniere semaine ...

Friday, January 14, 2011
pour la premiere fois de ma vie ...
les hopitaux sont debordes! ils sont utilises de 160 a 300% de leur capacite a cause de la grippe et la gastro! aller la, ca doit etre dangereux!! =)
bref, tout cet episode me fait penser aux gens malades pour une longue duree de temps. ca doit etre affreusement difficile de se sentir toujours malades! ils sont courageux!
Wednesday, January 05, 2011
Bonne Annee et Bonne Sante a tous!!!

Wednesday, December 15, 2010
9 mois et 4 dents
est une charmeuse. elle aime les gens, elle fait des grands sourires a tout le monde, elle aime etre portee, etre avec les gens, et avoir leur attention. elle leur parle aussi, dans son propre langage mais elle veut toujours participer aux conversations autour d'elle!
mais elle s'aime beaucoup aussi. elle s'aime regarder dans le miroir, se fait des grands sourires et veut toucher le miroir pour mieux se contempler, hihihi!
je suis particulierement fiere d'elle quand on sort manger au restaurant. elle peut se tenir tranquille pour toute la duree du repas sur sa chaiese haute. elle observe les gens, et elle leur parle. aucun pleur, aucune plainte, juste des sourires et de la tranquillite!! je ne peux pas demander mieux que ca!!
voila les prouesses de myriam a 9 mois!
Saturday, November 06, 2010
Friday, November 05, 2010
finalement ...
premier halloween
Thursday, October 21, 2010
des expressions plus complexes ...
Friday, October 08, 2010
ca sent l'hiver!!!
ca n'empeche pas que ca sent deja l'hiver avec le vent qui souffle fort et qui perce les vetements! justement, en parlant de ca, je dois commencer a chercher des vetements d'hiver pour myriam! je sens que ca ne va pas etre une mince affaire! ah!!
a 6 mois, myriam a deja essaye les balancoires publiques! et ma foi, elle les aime bien. elle a commence la nourriture solide aussi (cereales et legumes). j'ai hate qu'elle commence a manger comme un adulte!!
a suivre ...
Sunday, September 05, 2010
les prouesses de Myriam
A 5 mois et demi, Myriam a 2 dents, elle peut s'asseoir sans assistance pour quelques secondes, elle parle a elle-meme et d'une voix tres mignonne, elle dit - dadadadada- sans arret. en ce qui concerne le son - mamammama - c'est seulement en cas de detresse (quand elle pleure ou est frustree). elle sait prendre la tetine et la mettre dans sa bouffe, elle est pas mal habile avec ses doigts, qui touchent a tout.
En general, elle est de bonne humeur. mais elle s'ennuie assez vite! Par contre, elle ne fait toujours pas ses nuits et ne veut pas dormir! elle n'est pas une dormeuse, donc, il faut la stimuler tout le temps! Mais heureusement qu'elle aime beaucoup sourire. elle donne de gros sourires a tout le monde qui lui sourit!
je commence les aliments solides demain (si tout va bien)!
Friday, July 30, 2010
4 mois et des poussieres ...
myriam a deja 4 mois! comme ca grandit vite! elle tient tres bien sa tete et commence a se tourner sur le cote droit et le cote gauche. je vois sa soif d'independance deja!
meme si elle n'a que 4 mois, son coeur bat depuis plus d'un an! c'est incroyable non? son coeur marche sans cesse depuis plus d'un an! le coeur est une machine incroyable. il travaille sans arret pour environ une centaine d'annees (disons!). on ne peut pas faire mieux que ca!!!
ps: par contre, elle n'a toujours pas vraiment de cheveux!!!
Thursday, July 08, 2010
ma loyaute mise a rude epreuve!

ah!!! les Bleus ont ete lamentables pour la coupe mondiale 2010 de foot. je crois qu'ils sont la risee de tout le monde! (donc, indirectement, je le ressens aussi!!)
non seulement ils ont ete elimines des le premier tour (avec un match nul et 2 defaites - affreux, affreux comme resultats) mais aussi ils se sont comportes de facon tres etrange (le moins qu'on puisse dire) - en faisant la greve d'entrainement - et de ce fait, ils ont fait bien sur parle d'eux negativement! bref, c'est une honte pour les finalistes de la coupe mondiale de 2006!!!
Monday, June 14, 2010
3 mois - un cap d'atteint!!
il parait qu'a 3 mois, tout doit etre plus facile. les bebes peuvent dormir plus de 5 a 6 heures par nuit. ils font moins de caca, mangent moins souvent, etc.!
Myriam vient d'avoir 3 mois hier! elle est toute jouflue a force de manger si frequemment. j'avoue qu'elle commence a rattraper les autres en termes de poids. mais les miracles de 3 mois ne sont pas encore la pour moi!!
cependant, elle est tres alerte durant la journee- elle a des expressions developees- elle adore regarder les gens et autour d'elle. c'est une grande curieuse - elle tente tant bien que mal a imiter les grands - elle commence a utiliser ses mains pour attraper les choses et commence a jouer avec ses jouets! donc, malgre tout, le miracle de vie continue a se derouler et developper!
Saturday, May 29, 2010
gary coleman alias arnold n'est plus ...

ce show a marque mon enfance.
il etait trop mignon arnold! il etait un trop bon comedien pour ce show. son personnage est reste avec lui ... peu de personnes connaissent gary coleman ... mais tout le monde connait arnold!!
en tout cas, je voulais rendre un petit hommage a quelqu'un qui a fait partie de mon enfance ... ( qui commence a devenir de plus en plus lointain ... mon enfance pas gary!).
en effet, gary nous a quitte hier a l'age de 42 ans! apres la gloire pour son 'arnold', sa carriere a battu de l'aile ... c'est dur d'etre un enfant star!
bye bye et adieu arnold!
Tuesday, May 25, 2010
deux mois deja!
ca fait deja plus de 2 mois et je suis encore vivante!
myriam est remplie de vie et semble etre un bebe heureux pour l'instant!
donc, je ne dois pas trop me plaindre ... hihihi ...
sinon, je sais c'est quoi l'odeur des bebes! j'avais toujours remarque que les bebes avaient une odeur specifique (a eux)! eh ben, cette odeur n'est autre que l'odeur des couches qu'ils portent!!! ah!! je suis un peu decue! ( mais j'apprends des choses ...)
a suivre ....
Saturday, May 08, 2010
babies
i found out that babies have the following characteristics: they are dump, impatient and persistent. that's not a great combination!
i have been very busy taking care of Myriam. it's been also very difficult. finally, i am starting to get a reward back: her smile! people say it is all worth it for a smile ... i am not sure about that ... but for sure, it makes things better and brighter.
Friday, April 16, 2010
Monday, March 08, 2010
International Women's Day!!
Vive moi =)!!!!
Plus serieusement, le monde est encore tres injuste. Dans certaines parties de la terre, les femmes ont reussi a obtenir les memes droits que les hommes, voire meme plus =) - donc, on risque de voir les hommes se revolter bientot, hihihi . Et dans d'autres partie de la terre, les femmes sont encore en train de se chercher et se trouver (c'est le moins qu'on puisse dire ...).
A suivre!
Thursday, March 04, 2010
Monday, March 01, 2010
Fin des jeux olympiques (les 21e) a 'Temps-couvert' ... euh je veux dire Vancouver! =)

On a bien fini les jeux, avec une medaille en or pour le hockey masculin! Ce fut un match splendide rempli de suspenses, comme on devrait en voir plus souvent =)
Donc, compte final, on a 14 medailles en or - devant tout le monde, surtout devant l'Allemagne et les USA - et 26 medailles en tout, ce qui nous met en 3e place!!!
C'est du bon travail ca!! Bravo a tous nos athletes!
Ces jeux-la furent tres emouvants, specialement avec l'histoire de Joannie Roquette, qui a eu le courage de patiner et meme de gagner la medaille de bronze, apres le deces de sa mere deux jours avant les competitions!!
Quelle force!!! =)
Je vais m'ennuyer cette semaine, maintenant que les jeux sont finis. Je suis toujours en arret de travail =(
Thursday, February 25, 2010
Miracle!!!
jeudi dernier, j'ai ete admise a l'hopital en chaise roulante, je n'etais pas capable de marcher =(
les docteurs m'ont dit que la condition ne s'ameliorerait pas jusqu'a l'accouchement =( faut juste souffrir, quoi!!!
des samedi ou dimanche, je pouvais marcher comme un penguin sans equilibre ... et aujourd'hui, je me sens presque guerie.
l'os principal est encore sensible, j'ai encore du mal a monter ou descendre du lit, mais pour marcher, je suis revenue presqu'a la normale! que Dieu est bon!!! c'est un miracle de Dieu =)!!
Gloire a Dieu!!
Friday, February 12, 2010
c'est ce soir que debutent a Vancouver les jeux Olympiques .. du printemps! =)
Alors que la cote nord-est des Etats-Unis (de Bston a Washington) croule sous une neige de 60cm et plus (du jamais vu!!), Vancouver manque de neige pour les jeux d'hiver!On se demande encore comment Vancouver a eu l'idee de se presenter pour accueillir les jeux d'hiver et comment elle a reussi a obtenir ces jeux! Incroyable!
Dans tous les cas, c'est ce soir que commencent officiellement les jeux! Je me demande ca va etre comment la ceremonie d'ouverture!!!
a suivre ... Le Canada vise grand, haut et fort, pour une fois! Donc, faut le supporter =)
Tuesday, February 09, 2010
the baby will be so stylish!!!!
So, I got lots of clothing. The baby has clothes from Baby GAP, Ralph Laureen, Baby Christian Dior, MEXX, etc.
With all that, the baby will be so stylish =) ... unless I really don't know how to dress up a baby!!!
Thank you to all the friends who showed up at the baby shower. I felt really blessed!!
ps: everything was pink. i really hope that the baby is a baby girl, or else, there will be a big problem!
a suivre!
Friday, February 05, 2010
friends from far away .. make me happy!!! =)
i am so blessed to have them. just thinking of them makes me happy!
they made my day today - i got a call from R and C and a surprise from E and C!!!! it is so refreshing!
thank you guys!!!!
Wednesday, February 03, 2010
Thursday, January 28, 2010
32 ... nombre memorable ... pour moi!
cette semaine marque la 32e semaine du petit bebe/fetus en moi. ca me fait penser a moi et le petit bebe. on est de 2 differentes generations (ah, que je suis vieille rien qu'en y pensant!!).
on partage le meme nombre mais l'unite a la fin est differente =). la vie fait son petit chemin. c'est le cycle de la vie!
c'est tout.
sinon, histoire de cours prenataux.
another asian girl: your tummy is tiny! you must be far away (from the due date)
me: not that far (i think!)
the asian girl: which week are you at?
me: 31
her: wow, i am at 32!
it is true, her tummy looks huge.
everybody thinks that my tummy is tiny, but i think it is huge. i guess i know how to hide it well. i don't wear tight or maternity clothes like most people do!! that's all.
avatar
james cameron l'a fait encore! il a battu son propre record! les recettes d'avatar ont depasse ceux de titanic, qui detenait le record du film le plus rentable de l'histoire du cinema. je crois qu'avatar a depasse les 1,8 milliard de dollars ... en seulement un mois, dans le monde entier. c'est fou!!
ca a pris 300 millions $ pour faire le film et 200 millions $ pour le marketing. ca coute cher le marketing mais ca paie a la fin!
juste pour dire .. je fais partie de ceux et celles qui ont contribue a ce record!!! =) je ne sais pas si je dois en etre fiere ...
le film est tres divertissant meme si les creatures bleues ne sont pas tres belles!
durant le film, j'ai remarque un fait qui m'a troublee un peu ... les avatars ont 5 doigts mais les creatures de Pandora n'ont que 4!! c'est fait expres ou quoi???
sur cette question existentielle (hihihi), je vous laisse!
Friday, January 22, 2010
amazing phone!!!

look at this new phone!!! it has all the features of a standard phone (camera, internet, keyboard, gps, mp3 player, etc.)
however, it can do more than that! for example, it is a shaver too, so people can shave and talk at the same time (amazing, no? very ingenious). it can also brew coffee for those who are fans of coffee. after that, people can't just live without it! (that's another source of addiction!). and for those who are musical, well, this device has a harmonica included therein!!!
will this device become more popular than the Iphone??
a suivre ---
but i have to say that people in Nova Scotia are creative for attracting people =)!!!! hihihihi
Monday, January 18, 2010
devenu grand poisson

bon, le fetus n'est plus tout a fait un fetus, je crois que c'est un bebe maintenant. il est devenu un grand poisson, qui bouge sans arret dans mon ventre. ce sont des sensations bizarres. ce n'est pas agreable, bien entendu, mais ca ne fait pas mal comme les coups, ca se frotte sur mon ventre, je peux sentir la masse de gras ou de muscles maintenant. le bebe bouge doucement, faute de place! donc, quand je mets ma main sur mon ventre, je peux sentir la surface du bebe! bref, je trouve ca special quand meme, malgre les inconforts des mouvements qui derangent tous mes organes!!!
maintenant, j'ai du mal a respirer, du mal a digerer, du mal a manger, du mal a marcher, du mal a me lever, bref, c'est pas la joie en ce moment. mais je ne dois pas trop me plaindre, parait qu'il y a pire! (je ne peux pas l'imaginer!)
sinon, je commence a apprehender le moment fatidique et inevitable de l'accouchement. ca me donne la chair de poule. mais aujourd'hui, une amie m'a donne une tres bonne analogie.
accoucher c'est comme un match de boxe ou je sais que je vais gagner. c'est vrai que tous les coups que je vais recevoir vont me faire mal mais au moins, au bout de ligne, c'est moi qui y gagne!!
ca me rassure un peu et m'encourage!!
j'ai hate que tout soit fini bientot!!!
a suivre ...
samedi special ...
ca me fait reflechir. je ne peux plus rester innocente. je vieillis et certaines (beaucoup meme) maladies sont encore des mysteres pour les hommes.
la mort fait partie de la vie. on n'y echappe pas!
a accepter ...
Friday, January 15, 2010
Prions et Aidons Haiti

C'est encore le nouvel an et deja une catastrophe frappe l'humanite =(
Haiti a ete victime d'un terrible tremblement de terre dont l'epicentre se trouvait dans la capitale du pays. De nombreux batiments et monuments se sont ecroules!
Environ 70 000 morts et plus de 1,5 millions de sans-abris?!!
Quelle devastation. C'est dur a y croire ... Pourquoi?!
Prions pour eux et soyons genereux. Montrons notre notre solidarite humanitaire!
Wednesday, January 13, 2010
Sharing time
1) how were my holidays?
2) what is one lesson that i learned in 2009
3)what are my resolutions for this year
i would like to answer them myself and remember them myself.
1) i was so busy eating during the christmas and new year's holidays! i had never eaten so much lobsters and seafood! but i did meet some good friends and spend time with family. i also saw avatar =)
2) last year, i went to 3 funerals, almost as many as weddings! that was something special for 2009. i learned how death is present around me and how i should learn how to die well. also, i learned that the only relationship that last is our relationship with God. when He calls us back home, i am going there by myself. nobody will accompany me. so i'd better improve and maintain that relationship!
3) my resolutions: practice spiritual discipline and maintain my relationships with my friends. do not disappear, just because a baby is coming =) be strong and different!
c'est tout!!!
Monday, January 04, 2010
Happy New Year!!!
Saturday, December 19, 2009
what i learned this week -
--------------------------------------------
READ:
Whenever we experience something difficult in our personal life, we are tempted to blame God. But we are the ones in the wrong, not God. Blaming God is evidence that we are refusing to let go of some disobedience somewhere in our lives. But as soon as we let go, everything becomes as clear as daylight to us. As long as we try to serve two masters, ourselves and God, there will be difficulties combined with doubt and confusion. Our attitude must be one of complete reliance on God. Once we get to that point, there is nothing easier than living the life of a saint. We encounter difficulties when we try to usurp the authority of the Holy Spirit for our own purposes.
God’s mark of approval, whenever you obey Him, is peace. He sends an immeasurable, deep peace; not a natural peace, "as the world gives," but the peace of Jesus. Whenever peace does not come, wait until it does, or seek to find out why it is not coming. If you are acting on your own impulse, or out of a sense of the heroic, to be seen by others, the peace of Jesus will not exhibit itself. This shows no unity with God or confidence in Him. The spirit of simplicity, clarity, and unity is born through the Holy Spirit, not through your decisions. God counters our self-willed decisions with an appeal for simplicity and unity.
My questions arise whenever I cease to obey. When I do obey God, problems come, not between me and God, but as a means to keep my mind examining with amazement the revealed truth of God. But any problem that comes between God and myself is the result of disobedience. Any problem that comes while I obey God (and there will be many), increases my overjoyed delight, because I know that my Father knows and cares, and I can watch and anticipate how He will unravel my problems.
----------------------
i have been experiencing problems almost every day since the past few months ... and i am sure that more problems are to come but as long as i am right with God (or obey Him), I do not need to fear or to worry. He has provided for me!!
Wednesday, December 16, 2009
Top mignons!!!!
mon coup de coeur de la journee!! =) c'est trop mignon et ca me donne de l'espoir ... =)
ce video fait partie du top 5 videos les plus regardes sur youtube en 2009 - (la 1ere place allant, bien sur, a Susan Boyle!!!!)
Wednesday, December 09, 2009
premiere tempete de neige ... cet hiver!

on a eu droit a environ 20 a 35 cm de neige aujourd'hui, d'apres ce que la meteo a annonce. il a neige toute la journee!
meme si ca fait plus de 15 ans que je suis au Canada, la premiere neige m'impressionne toujours autant. c'est fou comme du jour au lendemain, le paysage peut changer, de passer de "l'environnement civilise" a "l'environnement naturel, tout couvert de neige". Le blanc est beau, scintillant et attirant. pour une fois, la nature fait mieux que les humains ... hahhaha!
bref, avec l'arrivee de la neige, l'esprit des fetes est plus 'vrai' et 'present' =)
a journey by yourself
but for the woman, it is a process ... during 9 months, she goes through all kinds of drastic and uncomprehensible changes, moods, feelings, states of minds, body pains, etc. most of the time, the patner cannot understand or experience those things. it is hard to explain.
just a thought ...
then comes the final sprint - labour + delivery- that's an adventure from another world. the partner may be very supportive during the 9 months and the delivery, but he is not the one doing it. it is different.
a suivre ...
christmas tree
Monday, December 07, 2009
le 6 decembre 1989 - 20 ans apres!
Hier, c'etait le 20e anniversaire de la tuerie de l'Ecole Polytechnique de Montreal. Un bien triste evenement! Un millier de personnes se sont rassemblees a la basilique Notre Dame pour commemorer cette journee tragique!
Je tenais aussi a commemorer et honorer ces 14 femmes qui ont perdu la vie dans ce drame ...
C'est une annee speciale car au mois de septembre, j'ai eu la chance de rencontrer la mere de Marc Lepine et d'ecouter la transformation qui s'est faite en elle, l'espoir, la joie de vivre et le salut qui remplissent sa vie maintenant. Elle a vecu des moments extremement difficiles et insupportables, mais Dieu etait la avec elle tout le long et lui a donne la force necessaire pour continuer et pour la preparer a devenir ce qu'elle est aujourd'hui! Dieu a un grand plan pour elle!
Dieu est bon! =)
Saturday, December 05, 2009
sister in law!
Tuesday, December 01, 2009
baby stuff overload weekend

people can't tell me that i didn't try to give some time to the baby. on friday evening, we went to an information session about baby stuff, i.e. what to buy for the arrival of the baby. the session lasted for more than 2 hours. it was information overload. i can't believe that a baby needs so much stuff. i was so shocked by the price of the stroller when they showed us the bugaboo stroller, which is supposed to be the best ( i guess .. by its price ... it is over 1200$!!) can you believe that???
how many patents does it have?? i wonder!
another funny apparatus was the blow-baby-nose apparatus. so, apparently, babies don't know how to blow their nose (they are really hopeless!). this apparatus help the parents to help their babies to blow their nose! one end goes into the baby's nose, the other end goes to the parent's mouth. the 2 ends are connected by a tube. everything is transparent in the apparatus. the parent is supposed to inhale ... gross!! supposably, the stuff from the baby won't go to the parent. scary!
then on sunday, we went to a show/salon mom to be. we were there for maybe 5 minutes to 10 minutes max. we entered, we saw the booths, we walked until the end, we walked back and we went out!!
i guess we were supposed to talk to the people at the booth, to ask them to explain to us their products or whatever. but i had no idea what their products were and just wanted to leave the place.
it was too much unknown stuff and baby stuff for me!!!
so, after all that, i am so not motivated to buy anything ...
ps: the information session gave us a list of things to buy that covers 5 pages!!!!! that made me realize that my 2 concerns were too small (budget and space)!!!!
a suivre ...
Thursday, November 19, 2009
blague du jour!!!
Quelle est la meilleure caresse qu'on peut donner a une belle-mere?
"Caresse" (qu'elle reste) chez elle!!
elle est bonne, hahhahhaha!!
Wednesday, November 18, 2009
petit poisson devient grand

ca a commence avec des sensations de popcorns dans mon ventre. ensuite, j'ai senti les mouvements d'un petit poisson nager dans le ventre. pas tres agreable.
maintenant que le bebe a grandi, les mouvements sont devenus des coups de pied, de coude, de genou, de main et des coups ... de tete que je peux sentir!
(si ca continue comme ca, le bebe va se nommer Zidane! =))
c'est bizarre la transformation qui s'opere dans ma tete. des popcorns au poisson, je pouvais encore ignorer la nature voire l'existence du bebe. ma tete me disait simplement que mon estomac a des reactions bizarres. mais maintenant que je peux ressentir des vrais coups de pied, main, coude, tete, etc., la realite me frappe! il y a un bebe qui vit dans mon ventre! le fait se concreatise!
jusqu'a maintenant, je n'ai pas pris au serieux la grossesse, qui etait trop abstraite pour moi. mais, ces derniers temps, je n'ai pas le choix que de voir la vraie realite en face de moi. le bebe est bel et bien la ... et pour rester!
du coup, je panique un peu. il y a tellement de choses a faire. je n'ai rien commence bien sur!!! une chose a la fois =)
sinon, un ami m'a dit que le rythme de dodo/eveil du bebe est etabli des maintenant et continue apres la naissance. je ne sens pas du tout le bebe bouger pendant la nuit! YEEEEE!!!
enfin, je me demande quand meme si c'est moi ou le bebe ... car je suis connue pour etre une dormeuse talentueuse!!!! j'ai dormi durant un concert de rock!! - a suivre =)
Sunday, November 15, 2009
11/11
i forgot to blog about November 11, which is the rembrance day for all the soldiers who died during the first world war. thank you guys! we live in a more peaceful world thanks to you!!!
(enfin tout est relatif - mais chapeau quand meme)!
on another note, 11/11 (Nov 11) is the big national day for single guys in China, as opposed to the smaller national single day on 11/1 (Jan 11) !!!! they get 2 days those single guys!! amazing!!!!
Wednesday, November 11, 2009
Mon premier vaccin ...

Ouais, je suis allee me faire vacciner lundi pour la premiere fois ... contre une grippe! et plus precisement, j'ai recu le vaccin contre la grippe H1N1. avec toute la campagne du gouvernement et des medias, je n'avais pas d'autres choix que d'accepter la piqure!
Malgre tout ce qui circule sur les dangers du vaccin, je crois que j'ai fait le bon choix =) je veux continuer a vivre, a sortir partout, la ou il y a plein de monde, a rencontrer des amis, a faire la fete, bref, a aller la ou le virus va, hihihihi!!!
Cote reaction, je n'en ai rien senti. il faut dire que j'ai pris celui qui etait sans adjuvant. mais quand meme, aucune reaction? c'est un peu etrange! j'espere que ca marche. mais je dois continuer a faire attention car les anti-corps prennent une semaine et un peu plus pour se developper entierement!
ps: la piqure ne fait pas mal du tout!!! =) mais j'ai mange un bonbon quand meme apres le vaccin, comme les autres enfants qui etaient la!!!!
Friday, November 06, 2009
a new life ...

c'est dur a dire, mais c'est fait! une nouvelle vie commence en moi. en fait, ca fait deja 5 mois. et ca commence a se voir ... donc, je n'ai plus le choix que de l'assumer. ca fait bizarre et c'es souvent desagreable, contrairement a ce que les gens disent (genre: c'est un merveilleux sentiment quand tu vas sentir le bebe bouger! - non - c'est comme un poisson qui nage dans ton ventre, c'est loin d'etre agreable).
je commence a grossir, et de partout. c'est horrible ca. faut acheter des nouveaux vetements, je deteste faire le shopping, faut faire attention a ce que je mange, ce que je fais, comment je marche, etc. bref, la liste est longue sur ce que je dois faire et pas faire ...
c'est pas facile, mais ca m'oblige a penser differemment, a faire l'abandon du soi -je n'ai plus le droit d'etre egoiste!
je realise tous les sacrifices que je dois faire a chaque jour et ca fait mal. je me demande si l'instinct maternerl va venir bientot!
ca me fait demander pourquoi pour certaines, que je considere assez egoistes en soi, l'instant maternel vient si facilement. elles sont si contentes d'etre enceinte! est-ce un desir inne en elles? et de ce fait, elles sont egoistes? elles veulent un enfant parce qu'elles le desirent?
je ne sais pas. mais tout ca pour dire que je suis en phase de changement tant au plan physique, emotionnel, psychologique, intellectuel, voire spirituel (?). probablement, je ne serais jamais la meme personne, en fait, je ne suis plus la meme personne ...
je dois l'avouer, ce qui me fait le plus peur c'est quand le bebe pleure. ca me desarme. je ne sais vraiment pas quoi faire. beaucoup de futures mamans ne pensent qu'aux merveilleux moments ou leurs enfants leur sourient. a mon avis, ces moments ne representent que 5% du temps! le reste du temps, ce sont des pleurs et cris. et moi, je me concentre sur ces moments qui font un peu peur ...
suis-je prete?? il ne me reste plus beaucoup de temps! on verra!!! l'homme a ete cree pour s'adapter, donc, il y a encore de l'espoir!!!
a suivre ....






.jpg)